Главная героиня Мерьем и ее маленький брат в раннем детстве остались без матери, потому что она трагически погибла. Но у них остался отчим, который был очень жестоким человеком. Перед смертью супруги он вернулся из тюрьмы. Он не любил детей – они были для него всего лишь инструментом для того, чтобы наживаться. Девочка не смогла выдержать такой жестокой жизни и сбежала из дома. Ребята поселились в одном из самых бедных районов и жили скудно, но обрели свободу и настоящее счастье.

Однако, их счастье продлилось недолго. Жестокий отчим не оставил эту ситуацию в покое и нашел бедных детей. В своих корыстных и даже преступных целях мужчина планирует использовать мальчика по имени Омар. Он внушает Омару, что нужно всего лишь немного поиграть и поэтому говорит, что условия игры предполагают ограбление яхты. Омар ничего, не подозревая, и всей душой любя приключения соглашается на хитрые манипуляции отчима. Все, что ему удается вынести – маленькую шкатулку, оказавшуюся самой ценной.

Никакой ценности шкатулка собой не представляла, но она была очень важна для владельца яхты. Она была его личной памятью о погибших супруге и сыне. Левент, так звали владельца яхты, начинает поиски пропавшей шкатулки. В это время Мерьем узнает об этом и выходит с ним на связь. Левент хочет наказать воришку, но Мерьем защищает брата с намеком на то, что украсть ценность их заставила нужда.. Как поступит Левент, который сомневается, что наказание мальчика так необходимо?

Раненые птицы турецкий сериал